suspension vs sherbrooke

http://www.lnah.com/nouvelle.aspx?i=8049

Citation :

Tout d'abord, les avertissements de bataille subséquente donnés à Yan Turcotte et Tommy Bolduc du Caron et Guay ont été retirés puisque ceux-ci ont été respectivement agressés par Cédric Verreault et Olivier Legault.

Cédric Verreault du Saint-François se voit attribuer une partie de suspension pour avoir été l'agresseur lorsqu'il s'en est pris à Yan Turcotte

pkoi verreault est suspendu est pas legault ??

et ensuite il est écrit

Citation :

La suspension donnée à P.J. Corsi du Caron et Guay pour une récidive de bataille subséquente lui a été retirée puisque ce dernier a été agressé par Yanncik Tremblay. Sa suspension pour être revenu sur la glace après expulsion est également levée.

est où la cohérence lolllllllllllllll