N'oubliez pas,que tout le monde connait Joel,mais à 4.45de la 2ième période,il a poigné une punition pour avoir donné du coude,et il a dit à l'arbitre,la prochaine punition que tu vas me donner,ca va valoir la peine,et en sortant du banc de punition soit à 7.00 il donnait sa mise en échec par derrière,ne venez pas me dire que son geste n'était pas prémédité,même certain joueurs de son équipe nous l'ont dit après la partie qu'ils n'étaient absolument pas d'accord avec ce que Thériault avait fait.